All that is old from film is still the standard in digital...That term is used all the time in professional circles as well as amateur ones. Many photographers use the broader term DOF when they specifically mean selective focus, differential focus or shallow focus. This is how I was using the term. As far as being patronizing...no ...just enjoying and trying to be encouraging. I know the amount of effort , passion and creativity that can go into photography.